Haemme ruotsinkääntäjää vakituiseen työsuhteeseen

Haemme ensisijaisesti Turkuun kokenutta ja reipasotteista

SUOMI-RUOTSI-KÄÄNTÄJÄÄ.

Tehtävässä menestyminen edellyttää

• halua ja intoa työskennellä kiinteässä yhteistyössä muiden kanssa
• vankkaa kokemusta monipuolisista käännöstöistä ja kielentarkastuksesta
• erinomaista ruotsin kielen taitoa (äidinkieli) ja hyvää suomen kielen taitoa, muu kielitaito (esim. englanti, norja, tanska) eduksi
• asiakaslähtöistä asennetta sekä esiintymis- ja vuorovaikutustaitoja
• kehittymishalua ja avointa ja innokasta otetta työhön
• soveltuvaa korkeakoulututkintoa ja alakohtaista tuntemusta (esim. talous, hallinto, tekniikka)
• käännöstyökalujen hallintaa (SDL Trados).

Tarjoamme sinulle

• mahdollisuuden kehittää alaa ja tuottaa asiakkaille positiivisia kokemuksia
• mielenkiintoisen ja vaativan kokopäivätyön yhdessä Suomen suurimmista monikielisen viestinnän palveluyrityksistä
• mahdollisuuden käyttää osaamistasi ja kehittää ammattitaitoasi
• asiantuntevan, innostuneen ja mukavan työyhteisön tuen.

Lähetä lyhyt vapaamuotoinen hakemus ja ansioluettelo palkkatoivomuksen kera osoitteeseen HR@doneinformation.com viimeistään 14.5.2010. Mainitse viestin otsikossa hakevasi ruotsin kääntäjän paikkaa.

Lisätietoja antaa tarvittaessa kääntäjien esimies Marja-Liisa Paasikivi,
etunimi.sukunimi@doneinformation.com.